Určování času - Gramatika

Každý den nastane alespoň jednou situace, kdy se někoho zeptáme kolik je hodin. V češtině nám to je jasné, ale pokud se ocitneme v zahraničí, budeme si muset poradit, a proto jsme tady zase a přinášíme vám takový oddychový článek, ve kterém se podíváme, jak se vytváří čas v anglické gramatice. 

Určování času – Výklad 1.

Když chceme říci, kolik je hodin, můžeme použít výraz o’clock:

It is five o'clock. Je pět hodin.

Britská angličtina narozdíl od evropského způsobu, nerozlišuje odpolední čas. Po obědě neřeknou, že je 13 hodin, ale začínají počítat opět od 1 hodiny. Je tedy nutné rozlišit mezi dopoledním a odpoledním časem. To můžeme pomocí výrazů a.m. a p.m.

It is four a.m. Jsou čtyři hodiny ráno.

It is four p.m. Jsou čtyři hodiny odpoledne.

Určování času – výklad 2. 

Určování času v angličtině se velmi liší od českého.

České čtvrt na dvě se v angličtině řekne jako čtvrt po jedné.

It's a quarter past one.

 České půl druhé se anglicky řekne jako půl po jedné.

It's half past one.

České tři čtvrtě na dvě se řekne jako čtvrt do dvou.

It's a quarter to two.

Podobně můžeme pracovat i s minutami. Výraz minutes je nepovinný.

It's 1:10.  It's ten (minutes) past one. Je deset minut po jedné.

Až do půli používáme předložku past (po celé), po půle začneme dopočítávat do celé a použijeme předložku to.

It's 1:50. It's ten to two. Za deset minut dvě.


Tak už je vám to jasné? Dokážete se na čas zeptat? Zkuste si proto tedy cvičení, kde se přiřazuje k obrázkům. A aby toho nebylo málo, tak ještě jedno, kde budete k obrázkům doplňovat. Mějte se krásně a těšte se na naše další články a příspěvky. :)

Autor: Petra Havlíčková